Cheap and Chic I

Pues con el mismo nombre que la segunda línea de Moschino bautizo a esta nueva sección del blog que publicaré periodicamente y en la que os enseñaré cómo llevar las propuestas más chic de las firmas de renombre a los precios cheap de las firmas low cost gracias a sus famosos clones.


With the same name than the second firm of Moschino I name this new section that I will write eventually and where I will tell you how to wear the chic clothes of the big firms at the cheap prices of mass market firms thanks to their famous clones and copies.

Urban lingerie

Y tras analizar en el post anterior el por qué salimos en camisón a la calle y cómo lo llevan las celebs, veamos como adaptar la tendencia lencera a nuestro estilo diario gracias al street style y las tiendas low cost.
 

 

After analisyng in the previous post why we go out in nightgowns and how celebs wear them, let's see now how to adapt this trend yo our day-to-day style thanks to the street style and the mass market shops.

 

Lingerie Style

Cuando en el mes de julio Victoria Beckham apareción con algo parecido a un camisón en el torneo de Wimbeldon, la prensa internacional la acusó de haberse caído de la cama, lo que n o sabían es que estaba instaurando una de las tendencias que más fuerte pega esta temporada gracias principalmente al diseñador de su indiscreto vestido, Marc Jacobs.

 

When in July Victoria Beckham showed up at Wimbeldon with a dress similar to a nightgown, the international press accused her of falling out from bed, but what they didn't know was that she was setting one of the strongest trends of this season thanks mainly to the designer of her indiscreet dress, Marc Jacobs.  

 

Louis Vuitton A/W 2013-14 / Victoria Beckham at Wimbeldon 2013  

Victoria's Secret After Party

Como cada segunda semana de noviembre, ayer se celebró el desfile anual más famoso y esperado del planeta: el Victoria's Secret Fashion Show. A pesar de que la red está inundada de fotos del show, me esperaré para analizarlo a su retransmisión oficial, el 10 de diciembre en el canal norteamreicano CBS, aunque en el resto de países nos tendremos que conformar con verlo online. Por si acaso, os dejo aquí un enlace para que veáis las mejores fotos de la noche.
 

As every second week of November, yesterdat was held the annual fashion show most famous and expected on Earth: the Victoria`s Secret Fashion Show. Despite the Internet is infested by photos of the show, I will wait to talk about it till its official broadcast on December 10th by the American channel CBS, althought in the rest of the world we will have to watch it online. You an see here all the photos of the show.